2011年12月30日金曜日

年末のごあいさつ



・工房は1月6日(金)より通常営業致します。

・ホームページからのご注文はお正月の間も承っております。
どうぞよろしくお願い致します。





皆さま、こんばんは。多田です。

札幌は雪深くなって参りました。
いよいよ今年も終わりますね。
お忙しくされていることでしょう。



お隣の奥さまが
みかんを下さった。

いつも可愛らしい笑顔の奥さま。
お世話になりっぱなしだった。



たまに無性に白玉が食べたくなる私。



子供の頃、好きな食べ物を聞かれると
「キウイ」
と言っていた。

多分私にとって
なんというか
ハイカラな感じの
食べ物だったのだと思う。

これは国産キウイ。
おいしいわ。



手作りのにしん漬けを頂く。

おいしいっ!
日本酒!



ブリーフケース完成。
還暦のお祝いに
贈られるそうだ。
ありがたし…。

わかりづらい写真ですが、
中にペンホルダーがついてます。



写真帖チョーカー。
中に台紙6ページ付き。




今年は、このちいさな写真立てを
たくさん作らせて頂いた。

ご注文を頂くたびに
うれしく、また、しみじみとする。
想いを入れるもの、だから。






2011年、最後の更新に
お付き合い下さってありがとうございました。

本当に、色々なことのあった一年でした。

近くで、遠くで、直接、間接的に、
たくさんの方々に支えて頂いていることを
日々感じています。

心から、ありがとうございました。

すずらん鞄は
小さなお店ですが、
来年も背伸びをせず、私らしいもの作りを
させて頂けたらと願っています。

皆さま、これからもどうぞよろしくお願い致します。




心穏やかに年末年始をお過ごし下さいますよう。





ごきげんよう。